Гуляева Елена Юрьевна
Позиции
Кафедра 63
ведущий инженер
Гуманитарный факультет (Факультет 6)
Кафедра 83
старший преподаватель
Институт технологий предпринимательства и права (Институт 8)
Учитель немецкого и английского языков
филология
Образовательная организация: Северный Международный Университ (г. Магадан)
Срок обучения: 1998 - 2003
Вид документа: Диплом
Дата выдачи: 25.06.2003
Серия: ИВС
Номер: 0282017
Применение искусственного интеллекта в образовательном процессе высшей школы
Образовательная организация: Федеральное Государственное Автономное Образовательное Учреждение Высшего Образования «Санкт-Петербургский Государственный Университет Аэрокосмического Приборостроения»
Срок обучения: 09.12.2025 - 23.12.2025
Вид документа: удостоверение
Дата выдачи: 24.12.2025
Номер: 782421697712
Основы проектной деятельности
Образовательная организация: Национальный Исследовательский Мордовский Государственный Университет им. Н.П. Огарёва, ФГБОУ
Срок обучения: 06.11.2025 - 28.11.2025
Вид документа: удостоверение
Дата выдачи: 01.12.2025
Серия: ПК
Номер: 0018940
Критическое мышление: инструменты прикладной рациональности
Образовательная организация: Тульский Государственный Педагогический Университет им. Л.Н. Толстого, ФГБОУ
Срок обучения: 06.11.2025 - 20.11.2025
Вид документа: удостоверение
Дата выдачи: 27.11.2025
Номер: 710400039705
Специфика деловых коммуникаций в государственном управлении. Деловой русский язык
Образовательная организация: Марийский ГУ
Срок обучения: 10.10.2025 - 31.10.2025
Вид документа: удостоверение
Дата выдачи: 31.10.2025
Номер: 322423489126
Оказание первой помощи в образовательной организации
Образовательная организация: Федеральное Государственное Автономное Образовательное Учреждение Высшего Образования "Санкт-Петербургский Государственный Университет Аэрокосмического Приборостроения" (ГУАП)
Срок обучения: 27.02.2024 - 01.03.2024
Вид документа: удостоверение
Дата выдачи: 05.03.2024
Номер: 782421691493
Информационно-коммуникационные технологии в образовательной деятельности
Образовательная организация: Федеральное Государственное Автономное Образовательное Учреждение Высшего Образования "Санкт-Петербургский Государственный Университет Аэрокосмического Приборостроения" (ГУАП)
Срок обучения: 19.02.2024 - 22.02.2024
Вид документа: удостоверение
Дата выдачи: 26.02.2024
Номер: 782421690960
ПК пед Организация работы с обучающимися с ограниченными возможностями здоровья (ОВЗ) в соответствии с ФГОС (72 час)
Образовательная организация: ООО "Инфоурок"
Срок обучения: 11.04.2023 - 26.04.2023
Вид документа: удостоверение
Дата выдачи: 26.04.2023
Номер: ПК 00511812
Психолого-педагогическое и методическое сопровождение преподавателя английского языка
Образовательная организация: Балтийский федеральный университет им.Иммануила Канта
Срок обучения: 03.04.2023 - 03.06.2023
Вид документа: удостоверение
Дата выдачи: 03.06.2023
Серия: 013927
Номер: 069796
IT в переводе
Образовательная организация: Балтийский федеральный университет им.Иммануила Канта
Срок обучения: 03.04.2023 - 03.06.2023
Вид документа: удостоверение
Дата выдачи: 03.06.2023
Серия: 013927
Номер: 056527
Основы научно-исследовательской деятельности переводчика
Образовательная организация: Балтийский федеральный университет им.Иммануила Канта
Срок обучения: 03.04.2023 - 03.06.2023
Вид документа: удостоверение
Дата выдачи: 03.06.2023
Серия: 013927
Номер: 076701
Без категории
2000 г. Стипендия губернатора Магаданской области за отличие. (В соответствии с Законом Магаданской области "Об образовании в Магаданской области" и Постановлением губернатора области от 15.10.1999 N 162 "Об учреждении стипендий губернатора области для обучающихся в общеобразовательных учреждениях, учреждениях начального, среднего, высшего профессионального образования" финансовому управлению администрации области ежемесячно с 1 сентября 2000 г. по 1 июля 2001 г. финансировать учебные заведения области для выплаты стипендий губернатора области учащимся общеобразовательных учреждений, учреждений начального, среднего, высшего профессионального образования в соответствии с приложением. Приложение к Распоряжению губернатора от 20.10.2000 N 416-р: СПИСОК УЧАЩИХСЯ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ УЧРЕЖДЕНИЙ, СТИПЕНДИАТОВ ГУБЕРНАТОРА МАГАДАНСКОЙ ОБЛАСТИ: Фогель Елена Юрьевна, студентка третьего курса филологического факультета.
- Название: Немецкий язык. Грамматические трудности перевода 2016
- Авторы: Гуляева Елена Юрьевна , Ерышева Анжелина Владимировна , Самохина Татьяна Олеговна , Гуляева Елена Юрьевна
- Название: Учебные задания по профессионально-ориентированному чтению для студентов 3-го курса групп технических специальностей и направленной подготовки. 2010
- Авторы: Гуляева Елена Юрьевна , Ерышева Анжелина Владимировна , Гуляева Елена Юрьевна , Самохина Татьяна Олеговна
- Название: Немецкий язык. Учебные задания по развитию навыков речи. 2011
- Авторы: Гуляева Елена Юрьевна , Гуляева Елена Юрьевна , Ерышева Анжелина Владимировна , Самохина Татьяна Олеговна
- Название: Немецкий язык Учебные задания по практической грамматике. 2012
- Авторы: Гуляева Елена Юрьевна , Гуляева Елена Юрьевна , Ерышева Анжелина Владимировна , Самохина Татьяна Олеговна
- Название: Немецкий язык. Лексико-грамматические трудности перевода специализированного текста. 2019
- Авторы: Гуляева Елена Юрьевна , Гуляева Елена Юрьевна , Ерышева Анжелина Владимировна , Самохина Татьяна Олеговна
- Название: Прикладная лингвистика. Второй иностранный язык (профессиональный): учебно-методическое пособие 2021
- Авторы: Гуляева Елена Юрьевна , Самохина Татьяна Олеговна , Юрьева Дарья Владимировна
- Название: Прикладная лингвистика. Второй иностранный язык (профессиональный): учебно-методическое пособие 2021 scopus РИНЦ
- Авторы: Самохина Татьяна Олеговна , Гуляева Елена Юрьевна , Юрьева Дарья Владимировна
- Название: Переводческий анализ профессионально-ориентированного текста:практикум Май 2024
- Авторы: Самохина Татьяна Олеговна, Гуляева Елена Юрьевна, Юрьева Дарья Владимировна, Гуляева Елена Юрьевна
- Название: Переводческий анализ профессионально-ориентированного текста: практикум Февраль 2024
- Авторы: Юрьева Дарья Владимировна , Гуляева Елена Юрьевна , Самохина Татьяна Олеговна
- Название: Перевод грамматических конструкций в профессионально-ориентированном тексте:практикум Январь 2025
- Авторы: Гуляева Елена Юрьевна , Самохина Татьяна Олеговна , Юрьева Дарья Владимировна
- Название: Перевод грамматических конструкций в профессионально-ориентированном тексте: практикум Май 2025
- Авторы: Самохина Татьяна Олеговна , Гуляева Елена Юрьевна , Юрьева Дарья Владимировна
- Название: Теоретическая и прикладная лингвистика: учеб.-метод. пособие Январь 2026
- Авторы: Гуляева Елена Юрьевна (старший преподаватель), Гуляева Елена Юрьевна , Самохина Татьяна Олеговна
- Название: Перевод синтаксических конструкций в профессионально-ориентированном тексте: практикум Январь 2026
- Авторы: Гуляева Елена Юрьевна , Самохина Татьяна Олеговна , Юрьева Дарья Владимировна
- Название: Теоретическая и прикладная лингвистика: учебно-методическое пособие Январь 2026
- Авторы: Самохина Татьяна Олеговна , Гуляева Елена Юрьевна
- Название: Перевод синтаксических конструкций в профессионально-ориентированном тексте: практикум Январь 2026
- Авторы: Самохина Татьяна Олеговна , Гуляева Елена Юрьевна , Юрьева Дарья Владимировна
- Название: Трудности перевода омонимов в немецком языке (на примерах переводов студентов) 2023 РИНЦ
- Авторы: Гуляева Елена Юрьевна , Самохина Татьяна Олеговна
- Объем (страниц): 10
- Издательство: Краснодар: Обществознание и социальная психология
- Сборник/Журнал: не выбран
- Страницы в сборнике: 645-654
- Название: «Тема «Родина» в произведениях Э. М. Ремарка» Январь 2024 РИНЦ
- Авторы: Гуляева Елена Юрьевна , Самохина Татьяна Олеговна
- Объем (страниц): 11
- Издательство: Журнал "Научный аспект"
- Сборник/Журнал: не выбран
- Страницы в сборнике:
- Название: Передача семантики немецких фразеологизмов и устойчивых словосочетаний с цветовым компонентом (blau, rosa, rosig, gelb). Август 2024 РИНЦ
- Авторы: Самохина Татьяна Олеговна, Гуляева Елена Юрьевна, Гуляева Елена Юрьевна
- Объем (страниц):
- Издательство: Научный аспект №8-2024
- Сборник/Журнал: не выбран
- Страницы в сборнике: 1741-1753
- Название: ПЕРЕДАЧА СЕМАНТИКИ НЕМЕЦКИХ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ И УСТОЙЧИВЫХ СЛОВОСОЧЕТАНИЙ С КОМПОНЕНТАМИ GOLD И SILBER Июнь 2025 РИНЦ
- Авторы: Гуляева Елена Юрьевна (старший преподаватель), Гуляева Елена Юрьевна , Самохина Татьяна Олеговна
- Объем (страниц):
- Издательство: Lingua-universum
- Сборник/Журнал: не выбран
- Страницы в сборнике: 88-92
- Название: Система подготовки преподавателей иностранного языка в Philllips Universitaet Marburg 2009
- Авторы: Гуляева Елена Юрьевна , Гуляева Елена Юрьевна
- Объем (страниц): 2
- Издательство: ГУАП.СПб
- Сборник/Журнал: НАУЧНАЯ СЕССИЯ ГУАП. - Часть 3. Гуманитарные науки
- Страницы в сборнике: 88-90
- Название: Лексический анализ гимнов Германии 2017 РИНЦ
- Авторы: Гуляева Елена Юрьевна , Гуляева Елена Юрьевна
- Объем (страниц): 2
- Издательство: РИЦ ГУАП СПб
- Сборник/Журнал: НАУЧНАЯ СЕССИЯ ГУАП. - Часть 3. Гуманитарные науки
- Страницы в сборнике: 129-130
- Название: Локализация в переводе медицинских текстов (на примере медицинских инструкций к лекарственным препаратам и медицинской технике). 2023 РИНЦ
- Авторы: Гуляева Елена Юрьевна , Самохина Татьяна Олеговна
- Объем (страниц): 8
- Издательство: АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ ОБЩЕСТВА, НАУКИ И ОБРАЗОВАНИЯ Пенза: МЦНС «Наука и Просвещение"
- ISBN: 978-5-00173-652-3
- Сборник/Журнал: не выбран
- Страницы в сборнике: 135-142
- Конференция: III Международная научно-практическая конференция: сборник статей III. В 2 ч. Ч. 1.
- Название: Определение внутренней и внешней мотивации студентов в учебной деятельности Май 2024 РИНЦ
- Авторы: Самохина Татьяна Олеговна, Ерышева Анжелина Владимировна, Гуляева Елена Юрьевна, Гуляева Елена Юрьевна
- Объем (страниц):
- Издательство: СПб.: ГУАП
- ISBN: 978-5-8088-1951-1
- Сборник/Журнал: Revista CS
- Страницы в сборнике: 115-118
- Конференция: НАУЧНАЯ СЕССИЯ ГУАП Санкт-Петербург, 08–15 апреля 2024 года
- Название: Определение внутренней и внешней мотивации студентов в учебной деятельности Май 2024 РИНЦ
- Авторы: Ерышева Анжелина Владимировна , Гуляева Елена Юрьевна , Самохина Татьяна Олеговна
- Объем (страниц): 7
- Издательство: СПб ГУАП
- ISBN: 978-5-8088-1951-1
- Сборник/Журнал: Revista CS
- Страницы в сборнике: с.115-118
- Конференция: НАУЧНАЯ СЕССИЯ ГУАП, Санкт-Петербург, 08-15 апреля 2024 года
Деловой иностранный язык
Иностранный язык
Иностранный язык (английский)
Иностранный язык (профессиональный)
Иностранный язык 3 (немецкий)
Иностранный язык второй (испанский)
Компьютерные технологии в лингводидактике
Практикум по культуре речевого общения второго иностранного языка (испанского)
Практикум по культуре речевого общения второго иностранного языка (немецкого)
Практикум по культуре речевого общения второго иностранного языка (французского)
Практикум по культуре речевого общения первого иностранного языка
Практический курс перевода второго иностранного языка (испанского)
Практический курс перевода второго иностранного языка (немецкого)
Практический курс перевода первого иностранного языка (английского)
Производственная
Производственная (педагогическая)
Производственная преддипломная
Профессиональный иностранный язык второй (испанский)