Гуляева Елена Юрьевна
Контакты
Аудитория
34-16
voeglein@guap.ru
Телефон
+78127084201
Позиции
Кафедра 63
ведущий инженер
Гуманитарный факультет
Кафедра 63
старший преподаватель
Гуманитарный факультет
Германия , Марбург
Филиппс-Университет Марбург
, Филологический
, Германистика и искусствоведение
Очная
, Специалист
«Преподаватель немецкого как иностранного»
Россия , Магадан
СМУ
, филологический
, Иностранных языков
Очная
, Специалист
«Учитель немецкого и английского языков»
Россия , Санкт-Петербург
ГУАП
Оказание первой помощи в образовательной организации
Заочная
16 часов
Удостоверение о повышении квалификации (регистрационный номер 26087Д)
27.02.2024 - 01.03.2024
Россия , Санкт-Петербург
ГУАП
Информационно-коммуникационные технологии в образовательной деятельности
Заочная
16 часов
Удостоверение о повышении квалификации (регистрационный номер 25554Д)
19.02.2024 - 22.02.2024
Россия , Смоленск
ООО "Инфоурок"
Организация работы с обучающимися с ограниченными возможностями здоровья (ОВЗ) в соответствии с ФГОС
Заочная
72 часов
Удостоверение о повышении квалификации (регистрационный номер 507402)
11.04.2023 - 26.04.2023
Россия , Калининград
ФГАОУ ВО "Балтийский федеральный университет имени Иммануила Канта"
IT в переводе
Заочная
72 часов
Свидетельство №2770 (регистрационный номер 2969)
03.04.2023 - 03.06.2023
Россия , Калининград
ФГАОУ ВО "Балтийский федеральный университет имени Иммануила Канта"
Основы научно-исследовательской деятельности переводчика
Заочная
16 часов
Удостоверение о повышении квалификации (регистрационный номер 25783)
03.04.2023 - 03.06.2023
Россия , Калининград
ФГАОУ ВО "Балтийский федеральный университет имени Иммануила Канта"
Психолого-педагогическое и методическое сопровождение преподавателя английского языка
Заочная
72 часов
Удостоверение о повышении квалификации (регистрационный номер 26875)
03.04.2023 - 03.06.2023
Россия , Иннополис
АНО ВО "Университет Иннополис"
Цифровые технологии в преподавании профильных дисциплин
Очно-заочная
144 часов
Удостоверение о повышении квалификации (регистрационный номер 22У150-05207)
01.03.2022 - 28.05.2022
Россия , Москва
ФГБОУ ДПО "ИРДПО"
Современное состояние и проблемы исследований в области социогуманитарных наук и педагогические аспекты их отражения в преподавании гуманитарных дисциплин"
Очно-заочная
16 часов
Удостоверение о повышении квалификации (регистрационный номер 772414071753)
03.03.2021 - 10.03.2021
Россия , Москва
ФГБОУ ДПО "ИРДПО"
Оказание первой помощи
Очно-заочная
16 часов
Удостоверение о повышении квалификации (регистрационный номер 15539)
25.02.2021 - 02.03.2021
Россия , Москва
ФГБОУ ДПО "ИРДПО"
Информационно-коммуникативные технологии в образовательной деятельности
Очно-заочная
16 часов
Удостоверение о повышении квалификации (регистрационный номер 14654)
17.02.2021 - 24.02.2021
Россия , Санкт-Петербург
Санкт-Петербургский государственный университет аэрокосмического приборостроения
Развитие компетенций научно-педагогических работников для обеспечения международной конкурентоспособности вуза
Очно-заочная
162 часов
Удостоверение о повышении квалификации (регистрационный номер 782410753563)
16.03.2020 - 10.07.2020
Россия , Смоленск
ООО "Инфоурок"
Специфика преподавания немецкого языка с учетом требований ФГОС
Заочная
72 часов
Удостоверение о повышении квалификации (регистрационный номер 55649)
07.02.2019 - 12.03.2019
Россия , Санкт-Петербург
СПб ГУАП
Методическое обеспечение учебной дисциплины в электронной образовательной среде высшего учебного заведения
Очная
16 часов
Удостоверение о повышении квалификации (регистрационный номер 4383)
02.04.2018 - 05.04.2018
Россия , Санкт-Петербург
СПбГУАП
Оказание первой помощи
Очная
16 часов
Свидетельство о повышении квалификации (регистрационный номер 4066)
18.03.2018 - 20.03.2018
Россия , Санкт-Петербург
СПбГУАП
Алгоритмическая грамматика в преподавании иностранных языков
Очная
16 часов
Удостоверение о повышении квалификации (регистрационный номер 1933)
14.05.2017 - 18.05.2017
Россия , Москва
МЦДО ООО "Бакалавр-Магистр"
Психолого-педагогические аспекты профессиональной компетентности педагогических работников в условиях реализации ФГОС
Очно-заочная
144 часов
Удостоверение о повышении квалификации (регистрационный номер 1646)
28.03.2017 - 01.05.2017
Россия , Санкт-Петербург
СПбГУАП
Электронное обучение в высшем образовании
Очная
72 часов
Удостоверение о повышении квалификации (регистрационный номер 1264)
10.05.2016 - 15.05.2016
Россия , Санкт-Петербург
СПГЭУ
Современные подходы к извлечению информации из текста на базе языковых алгоритмов
Очная
72 часов
Удостоверение о повышении квалификации (регистрационный номер 716-14ПК
14.12.2014 - 24.12.2014
Россия , Санкт-Петербург
ATRIL
Deja Vu X3 Professional
Очная
20 часов
сертификат
26.06.2014 - 29.06.2014
Россия , Нижний Новгород
ФГБОУ ВПО "Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н. А. Добролюбова"
Языковая и профессиональная подготовка переводчиков в условиях перехода на уровневое образование"
Очная
72 часов
Удостоверение о краткосрочном повышении квалификации (регистрационный номер 1448)
18.11.2012 - 30.11.2012
Россия , Санкт-Петербург
РГПУ им. Герцена
Организация воспитательной работы со студентами в высшем учебном заведении
Очная
72 часов
Удостоверение о краткосрочном повышении квалификации (регистрационный номер 476)
10.11.2010 - 16.12.2010
Россия , Санкт-Петербург
Региональный Центр оценки качества образования и информационных технологий
Профессионально-педагогическая компетентность эксперта ЕГЭ по немецкомц языку
Очная
72 часов
Удостоверение эксперта единого государственного экзамена по немецкому языку
01.04.2009 - 29.04.2009
Без категории
2000 г. Стипендия губернатора Магаданской области за отличие. (В соответствии с Законом Магаданской области "Об образовании в Магаданской области" и Постановлением губернатора области от 15.10.1999 N 162 "Об учреждении стипендий губернатора области для обучающихся в общеобразовательных учреждениях, учреждениях начального, среднего, высшего профессионального образования" финансовому управлению администрации области ежемесячно с 1 сентября 2000 г. по 1 июля 2001 г. финансировать учебные заведения области для выплаты стипендий губернатора области учащимся общеобразовательных учреждений, учреждений начального, среднего, высшего профессионального образования в соответствии с приложением. Приложение к Распоряжению губернатора от 20.10.2000 N 416-р: СПИСОК УЧАЩИХСЯ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ УЧРЕЖДЕНИЙ, СТИПЕНДИАТОВ ГУБЕРНАТОРА МАГАДАНСКОЙ ОБЛАСТИ: Фогель Елена Юрьевна, студентка третьего курса филологического факультета.
- Название: Немецкий язык. Грамматические трудности перевода 2016
- Авторы: Гуляева Елена Юрьевна , Ерышева Анжелина Владимировна , Самохина Татьяна Олеговна , Гуляева Елена Юрьевна
- Название: Учебные задания по профессионально-ориентированному чтению для студентов 3-го курса групп технических специальностей и направленной подготовки. 2010
- Авторы: Гуляева Елена Юрьевна , Ерышева Анжелина Владимировна , Гуляева Елена Юрьевна , Самохина Татьяна Олеговна
- Название: Немецкий язык. Учебные задания по развитию навыков речи. 2011
- Авторы: Гуляева Елена Юрьевна , Гуляева Елена Юрьевна , Ерышева Анжелина Владимировна , Самохина Татьяна Олеговна
- Название: Немецкий язык Учебные задания по практической грамматике. 2012
- Авторы: Гуляева Елена Юрьевна , Гуляева Елена Юрьевна , Ерышева Анжелина Владимировна , Самохина Татьяна Олеговна
- Название: Немецкий язык. Лексико-грамматические трудности перевода специализированного текста. 2019
- Авторы: Гуляева Елена Юрьевна , Гуляева Елена Юрьевна , Ерышева Анжелина Владимировна , Самохина Татьяна Олеговна
- Название: Прикладная лингвистика. Второй иностранный язык (профессиональный): учебно-методическое пособие 2021
- Авторы: Гуляева Елена Юрьевна , Самохина Татьяна Олеговна , Юрьева Дарья Владимировна
- Название: Прикладная лингвистика. Второй иностранный язык (профессиональный): учебно-методическое пособие 2021 scopus РИНЦ
- Авторы: Самохина Татьяна Олеговна , Гуляева Елена Юрьевна , Юрьева Дарья Владимировна
- Название: Переводческий анализ профессионально-ориентированного текста:практикум Май 2024
- Авторы: Самохина Татьяна Олеговна, Гуляева Елена Юрьевна, Юрьева Дарья Владимировна, Гуляева Елена Юрьевна
- Название: Переводческий анализ профессионально-ориентированного текста: практикум Февраль 2024
- Авторы: Юрьева Дарья Владимировна , Гуляева Елена Юрьевна , Самохина Татьяна Олеговна
- Название: Перевод грамматических конструкций в профессионально-ориентированном тексте:практикум Январь 2025
- Авторы: Гуляева Елена Юрьевна , Самохина Татьяна Олеговна , Юрьева Дарья Владимировна
- Название: Перевод грамматических конструкций в профессионально-ориентированном тексте: практикум Май 2025
- Авторы: Самохина Татьяна Олеговна , Гуляева Елена Юрьевна , Юрьева Дарья Владимировна
- Название: Трудности перевода омонимов в немецком языке (на примерах переводов студентов) 2023 РИНЦ
- Авторы: Гуляева Елена Юрьевна , Самохина Татьяна Олеговна
- Объем (страниц): 10
- Издательство: Краснодар: Обществознание и социальная психология
- Сборник/Журнал: не выбран
- Страницы в сборнике: 645-654
- Название: «Тема «Родина» в произведениях Э. М. Ремарка» Январь 2024 РИНЦ
- Авторы: Гуляева Елена Юрьевна , Самохина Татьяна Олеговна
- Объем (страниц): 11
- Издательство: Журнал "Научный аспект"
- Сборник/Журнал: не выбран
- Страницы в сборнике:
- Название: Передача семантики немецких фразеологизмов и устойчивых словосочетаний с цветовым компонентом (blau, rosa, rosig, gelb). Август 2024 РИНЦ
- Авторы: Самохина Татьяна Олеговна, Гуляева Елена Юрьевна, Гуляева Елена Юрьевна
- Объем (страниц):
- Издательство: Научный аспект №8-2024
- Сборник/Журнал: не выбран
- Страницы в сборнике: 1741-1753
- Название: Система подготовки преподавателей иностранного языка в Philllips Universitaet Marburg 2009
- Авторы: Гуляева Елена Юрьевна , Гуляева Елена Юрьевна
- Объем (страниц): 2
- Издательство: ГУАП.СПб
- Сборник/Журнал: НАУЧНАЯ СЕССИЯ ГУАП. - Часть 3. Гуманитарные науки
- Страницы в сборнике: 88-90
- Название: Лексический анализ гимнов Германии 2017 РИНЦ
- Авторы: Гуляева Елена Юрьевна , Гуляева Елена Юрьевна
- Объем (страниц): 2
- Издательство: РИЦ ГУАП СПб
- Сборник/Журнал: НАУЧНАЯ СЕССИЯ ГУАП. - Часть 3. Гуманитарные науки
- Страницы в сборнике: 129-130
- Название: Локализация в переводе медицинских текстов (на примере медицинских инструкций к лекарственным препаратам и медицинской технике). 2023 РИНЦ
- Авторы: Гуляева Елена Юрьевна , Самохина Татьяна Олеговна
- Объем (страниц): 8
- Издательство: АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ ОБЩЕСТВА, НАУКИ И ОБРАЗОВАНИЯ Пенза: МЦНС «Наука и Просвещение"
- ISBN: 978-5-00173-652-3
- Сборник/Журнал: не выбран
- Страницы в сборнике: 135-142
- Конференция: III Международная научно-практическая конференция: сборник статей III. В 2 ч. Ч. 1.
- Название: Определение внутренней и внешней мотивации студентов в учебной деятельности Май 2024 РИНЦ
- Авторы: Самохина Татьяна Олеговна, Ерышева Анжелина Владимировна, Гуляева Елена Юрьевна, Гуляева Елена Юрьевна
- Объем (страниц):
- Издательство: СПб.: ГУАП
- ISBN: 978-5-8088-1951-1
- Сборник/Журнал: Revista CS
- Страницы в сборнике: 115-118
- Конференция: НАУЧНАЯ СЕССИЯ ГУАП Санкт-Петербург, 08–15 апреля 2024 года
- Название: Определение внутренней и внешней мотивации студентов в учебной деятельности Май 2024 РИНЦ
- Авторы: Ерышева Анжелина Владимировна , Гуляева Елена Юрьевна , Самохина Татьяна Олеговна
- Объем (страниц): 7
- Издательство: СПб ГУАП
- ISBN: 978-5-8088-1951-1
- Сборник/Журнал: Revista CS
- Страницы в сборнике: с.115-118
- Конференция: НАУЧНАЯ СЕССИЯ ГУАП, Санкт-Петербург, 08-15 апреля 2024 года
Деловой иностранный язык
Иностранный язык
Иностранный язык (английский)
Иностранный язык (профессиональный)
Иностранный язык 3 (немецкий)
Иностранный язык второй (испанский)
Компьютерные технологии в лингводидактике
Практикум по культуре речевого общения второго иностранного языка (испанского)
Практикум по культуре речевого общения второго иностранного языка (немецкого)
Практикум по культуре речевого общения второго иностранного языка (французского)
Практикум по культуре речевого общения первого иностранного языка
Практический курс перевода второго иностранного языка (испанского)
Практический курс перевода второго иностранного языка (немецкого)
Практический курс перевода первого иностранного языка (английского)
Производственная
Производственная (педагогическая)
Производственная преддипломная
Профессиональный иностранный язык второй (испанский)