logo

Дубинина Екатерина Юрьевна

канд. филол. наук,

Позиции
Кафедра 63
доцент
Гуманитарный факультет
РФ , Санкт-Петербург
РГПУ им. А.И. Герцена , прикладная лингвистика
прикладная лингвистика
Очно-заочная , Кандидат наук
«Компрессия научного текста: методы и модели»,  2013 г.
Россия , Санкт-Петербург
гуап
Оказание первой помощи в образовательной организации
Заочная
16 часов
Удостоверение о повышении квалификации
27.02.2024 - 01.03.2024
Россия , Санкт-Петербург
гуап
Информационно-коммуникационные технологии в образовательной деятельности
Заочная
16 часов
Удостоверение о повышении квалификации
19.02.2024 - 22.02.2024
Россия , Санкт-Петербург
гуап
Преподаватель университета в новой системе российского образования
Заочная
72 часов
Удостоверение о повышении квалификации
23.11.2023 - 26.04.2024
Россия , Санкт-Петербург
гуап
Новые эффективные инструменты для вовлечения студентов в обучение на электронном курсе
Заочная
18 часов
Удостоверение о повышении квалификации
10.10.2023 - 23.11.2023
Россия , Санкт-Петербург
гуап
Эффективные инструменты для вовлечения студентов в обучение на электронном курсе
Заочная
18 часов
Удостоверение о повышении квалификации
18.04.2023 - 06.06.2023
Россия , Санкт-Петербург
гуап
IT в переводе
Заочная
72 часов
Удостоверение о повышении квалификации
03.04.2023 - 03.06.2023
Россия , Санкт-Петербург
гуап
Современные образовательные технологии в контексте трансформации российского образования
Заочная
72 часов
Удостоверение о повышении квалификации
23.11.2022 - 27.04.2023
Россия , Санкт-Петербург
ГУАП
Интенсив по созданию тестов в Moodle
Заочная
16 часов
Удостоверение о повышении квалификации
31.03.2022 - 25.04.2022
Россия , Санкт-Петербург
гуап
Современная компьютерная лингвистика для преподавателей
Заочная
144 часов
Удостоверение о повышении квалификации
01.03.2022 - 28.05.2022
Россия , Санкт-Петербург
ГУАП
Цифровые компетенции преподавателя высшей школы
Заочная
72 часов
Удостоверение о повышении квалификации
25.11.2021 - 18.04.2022
Россия , Санкт-Петербург
ГУАП
Преподаватель как движущая сила развития университета
Заочная
72 часов
Удостоверение о повышении квалификафии
26.01.2021 - 30.04.2021
  • Название:  Возможность компрессии научного текста на основе анализа закономерностей распределения ключевых лексических единиц 2011
  • Авторы:  Е. Ю. Дубинина, Дубинина Екатерина Юрьевна
  • Объем (страниц):  0
  • Издательство:  Автономная некоммерческая организация Международный исследовательский институт
  • ISBN:  2079-5513
  • Сборник/Журнал:  не выбран
  • Страницы в сборнике:  С. 97–102
  • Название:  ВОЗМОЖНОСТЬ КОМПРЕССИИ НАУЧНОГО ТЕКСТА НА ОСНОВЕ АНАЛИЗА ЗАКОНОМЕРНОСТЕЙ РАСПРЕДЕЛЕНИЯ КЛЮЧЕВЫХ ЛЕКСИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ 2011 ВАК РИНЦ
  • Авторы:  Дубинина Екатерина Юрьевна ,  Дубинина Екатерина Юрьевна
  • Объем (страниц):  5
  • Издательство:  : Автономная некоммерческая организация "Международный исследовательский институт" (Москва)
  • Сборник/Журнал:  EUROPEAN SOCIAL SCIENCE JOURNAL
  • Страницы в сборнике:  97-102
  • Название:  Моделирование компрессии текста на основе сопоставительного анализа авторских рефератов и научных статей 2013
  • Авторы:  Е. Ю. Дубинина, Дубинина Екатерина Юрьевна
  • Объем (страниц):  0
  • Издательство:  КультИнформПресс
  • ISBN:  978-5-8392-0416-4
  • Сборник/Журнал:  не выбран
  • Страницы в сборнике:  С. 151–154
  • Название:  КОЛИЧЕСТВЕННЫЙ АНАЛИЗ РАСПРЕДЕЛЕНИЯ СРЕДСТВ ХЕДЖИНГА В РАЗДЕЛАХ НАУЧНОЙ СТАТЬИ (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА) Октябрь 2021 ВАК
  • Авторы:  Дубинина Екатерина Юрьевна
  • Объем (страниц): 
  • Издательство:  ООО
  • Сборник/Журнал:  Научный журнал
  • Страницы в сборнике:  3255-3261
  • Название:  ОСОБЕННОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ КЛЮЧЕВЫХ ТЕРМИНОВ В ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОМ РЕФЕРАТЕ И НАУЧНОЙ СТАТЬЕ В ПРОЦЕССЕ СЖАТИЯ ТЕКСТА (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКИХ ТЕКСТОВ ПРЕДМЕТНОЙ ОБЛАСТИ "СУДОСТРОЕНИЕ") Май 2021 ВАК
  • Авторы:  Дубинина Екатерина Юрьевна
  • Объем (страниц): 
  • Издательство:  ООО "Издательство "Грамота"
  • Сборник/Журнал:  не выбран
  • Страницы в сборнике:  1688-1694
  • Название:  ОБРАЗОВАНИЕ СЛОЖНЫХ НОМИНАТИВНЫХ КОНСТРУКЦИЙ В ЗАГЛАВИЯХ АНГЛИЙСКИХ НАУЧНЫХ СТАТЕЙ: АСПЕКТ АВТОМАТИЧЕСКОГО ПЕРЕВОДА Декабрь 2021 ВАК
  • Авторы:  Дубинина Екатерина Юрьевна
  • Объем (страниц): 
  • Издательство:  ГЛОБАЛЬНЫЙ НАУЧНЫЙ ПОТЕНЦИАЛ
  • Сборник/Журнал:  не выбран
  • Страницы в сборнике:  306-310
  • Название:  ИНФОРМАЦИОННЫЙ ПОИСК В НАЦИОНАЛЬНОМ КОРПУСЕ РУССКОГО ЯЗЫКА: ОСОБЕННОСТИ И ОГРАНИЧЕНИЯ Февраль 2022
  • Авторы:  Дубинина Екатерина Юрьевна
  • Объем (страниц): 
  • Сборник/Журнал:  не выбран
  • Страницы в сборнике:  1513-1517
  • Название:  АНАЛИЗ ОПЫТА ФОРМИРОВАНИЯ И ПРИМЕНЕНИЯ КОРПУСОВ АНГЛИЙСКИХ АКАДЕМИЧЕСКИХ ТЕКСТОВ Октябрь 2022
  • Авторы:  Дубинина Екатерина Юрьевна
  • Объем (страниц): 
  • Сборник/Журнал:  не выбран
  • Страницы в сборнике:  100-104
  • Название:  СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ СРЕДСТВ ХЕДЖИРОВАНИЯ В НАУЧНЫХ СТАТЬЯХ АНГЛОЯЗЫЧНЫХ И РОССИЙСКИХ АВТОРОВ Февраль 2023 ВАК
  • Авторы:  Дубинина Екатерина Юрьевна
  • Объем (страниц): 
  • Издательство:  ГЛОБАЛЬНЫЙ НАУЧНЫЙ ПОТЕНЦИАЛ
  • Сборник/Журнал:  не выбран
  • Страницы в сборнике:  141-145
  • Название:  МЕТОДИКА СОЗДАНИЯ И СФЕРЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ УЧЕБНЫХ КОРПУСОВ ТЕКСТОВ Февраль 2023
  • Авторы:  Дубинина Екатерина Юрьевна
  • Объем (страниц): 
  • Издательство:  ИННОВАЦИИ. НАУКА. ОБРАЗОВАНИЕ
  • Сборник/Журнал:  не выбран
  • Страницы в сборнике:  131-135
  • Название:  КОРПУС ПАРАЛЛЕЛЬНЫХ ТЕКСТОВ: СОЧЕТАЕМОСТЬ ЛЕКСИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ ВХОДНОГО И ВЫХОДНОГО ЯЗЫКА Октябрь 2023
  • Авторы:  Дубинина Екатерина Юрьевна
  • Объем (страниц): 
  • Издательство:  НАУЧНЫЙ АСПЕКТ
  • Сборник/Журнал:  не выбран
  • Страницы в сборнике:  426-432
  • Название:  СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ УПОТРЕБЛЕНИЯ ЛЕКСИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ ОБЩЕНАУЧНОГО ЗНАЧЕНИЯ В РЕЗЮМЕ РОССИЙСКИХ И АНГЛОЯЗЫЧНЫХ АВТОРОВ Ноябрь 2023 ВАК
  • Авторы:  Дубинина Екатерина Юрьевна
  • Объем (страниц): 
  • Издательство:  ГЛОБАЛЬНЫЙ НАУЧНЫЙ ПОТЕНЦИАЛ
  • Сборник/Журнал:  не выбран
  • Страницы в сборнике:  346-350
  • Название:  ВЛИЯНИЕ ЦИФРОВЫХ ТЕХНОЛОГИЙ НА ИССЛЕДОВАНИЯ В ОБЛАСТИ ГУМАНИТАРНЫХ ЗНАНИЙ Февраль 2023
  • Авторы:  Дубинина Екатерина Юрьевна
  • Объем (страниц):  5
  • Издательство:  НАУЧНЫЙ АСПЕКТ
  • Сборник/Журнал:  не выбран
  • Страницы в сборнике:  3061-3065
  • Название:  УСТАНОВЛЕНИЕ ЛЕКСИЧЕСКИХ СООТВЕТСТВИЙ В ПРОЦЕССЕ ПЕРЕВОДА УСИЛИТЕЛЬНЫХ НАРЕЧИЙ СТЕПЕНИ (НА МАТЕРИАЛЕ НАЦИОНАЛЬНОГО КОРПУСА РУССКОГО ЯЗЫКА) Март 2024 ВАК
  • Авторы:  Дубинина Екатерина Юрьевна
  • Объем (страниц): 
  • Издательство:  Глобальный научный потенциал
  • Сборник/Журнал:  не выбран
  • Страницы в сборнике:  242-244
  • Название:  Закономерности распределения информативных фрагментов в научном тексте 2009
  • Авторы:  Е. Ю. Дубинина, Дубинина Екатерина Юрьевна
  • Объем (страниц):  0
  • Издательство:  ГУАП
  • ISBN:  978-5-8088-0453-1
  • Сборник/Журнал:  не выбран
  • Страницы в сборнике:  С. 21–24
  • Название:  Компрессия текста научной статьи: методы и приемы 2010
  • Авторы:  Е. Ю. Дубинина, Дубинина Екатерина Юрьевна
  • Объем (страниц):  0
  • Издательство:  Лема
  • ISBN:  978-5-98709-219-4
  • Сборник/Журнал:  не выбран
  • Страницы в сборнике:  С. 119–123
  • Название:  Ключевые слова: методы их выделения в тексте научной статьи 2010
  • Авторы:  Е. Ю. Дубинина, Дубинина Екатерина Юрьевна
  • Объем (страниц):  0
  • Издательство:  ГУАП
  • ISBN:  978-5-8088-0556-9
  • Сборник/Журнал:  не выбран
  • Страницы в сборнике:  С. 90–92
  • Название:  Разработка базовых принципов компрессии на основе сопоставительного анализа текстов научных статей и авторских рефератов 2012
  • Авторы:  Е. Ю. Дубинина, Дубинина Екатерина Юрьевна
  • Объем (страниц):  0
  • Издательство:  Книжный дом
  • ISBN:  978-5-94777-273-9
  • Сборник/Журнал:  не выбран
  • Страницы в сборнике:  С. 92–97
  • Название:  Выявление закономерностей распределения информации в тексте научной статьи при разработке базовых принципов компрессии 2014
  • Авторы:  Е. Ю. Дубинина, Дубинина Екатерина Юрьевна
  • Объем (страниц):  0
  • Издательство:  Книжный дом
  • ISBN:  ISBN 978-5-94777352-1
  • Сборник/Журнал:  не выбран
  • Страницы в сборнике:  145–148
  • Название:  РАЗРАБОТКА ПРИНЦИПОВ ВЫДЕЛЕНИЯ ИНФОРМАТИВНЫХ ИМЕННЫХ ГРУПП В ТЕКСТЕ НАУЧНОЙ СТАТЬИ 2015 РИНЦ
  • Авторы:  Дубинина Екатерина Юрьевна ,  Дубинина Екатерина Юрьевна
  • Объем (страниц):  3
  • Издательство:  Санкт-Петербургский государственный университет аэрокосмического приборостроения
  • Сборник/Журнал:  НАУЧНАЯ СЕССИЯ ГУАП
  • Страницы в сборнике:  192-194
  • Название:  ИССЛЕДОВАНИЕ АКТУАЛИЗАЦИИ ИНФОРМАТИВНЫХ ИМЕННЫХ ГРУПП ПРИ АВТОМАТИЗАЦИИ РЕФЕРИРОВАНИЯ 2016 РИНЦ
  • Авторы:  Дубинина Екатерина Юрьевна ,  Дубинина Екатерина Юрьевна
  • Объем (страниц):  3
  • Издательство:  Национальный исследовательский ядерный университет "МИФИ" (Москва)
  • Сборник/Журнал:  не выбран
  • Страницы в сборнике:  39-42
  • Конференция: КОММУНИКАЦИИ В МУЛЬТИКУЛЬТУРНОМ ОБЩЕСТВЕ Москва, 06-08 декабря 2015 г.
  • Название:  Доступ к полному тексту открыт АВТОМАТИЧЕСКОЕ РЕФЕРИРОВАНИЕ КАК ОСОБЫЙ ВИД АНАЛИТИКО-СИНТЕТИЧЕСКОЙ ПЕРЕРАБОТКИ ТЕКСТА 2016 РИНЦ
  • Авторы:  Дубинина Екатерина Юрьевна ,  Дубинина Екатерина Юрьевна
  • Объем (страниц):  3
  • Издательство:  Санкт-Петербургский государственный университет аэрокосмического приборостроения
  • Сборник/Журнал:  НАУЧНАЯ СЕССИЯ ГУАП сборник докладов. Санкт-Петербургский государственный университет аэрокосмического приборостроения.
  • Страницы в сборнике:  179-181
  • Конференция: НАУЧНАЯ СЕССИЯ ГУАП Санкт-Петербург, 11-15 апреля 2016 г.
  • Название:  Доступ к полному тексту открыт РАЗРАБОТКА МОДЕЛИ АВТОМАТИЧЕСКОГО ВЫДЕЛЕНИЯ ИНФОРМАТИВНЫХ ФРАГМЕНТОВ ТЕКСТА 2016 РИНЦ
  • Авторы:  Дубинина Екатерина Юрьевна ,  Дубинина Екатерина Юрьевна
  • Объем (страниц):  4
  • Издательство:  Российский государственный педагогический университет им. А.И. Герцена
  • Сборник/Журнал:  труды VIII Международной научной конференции. 2016
  • Страницы в сборнике:  238-242
  • Конференция: ПРИКЛАДНАЯ ЛИНГВИСТИКА В НАУКЕ И ОБРАЗОВАНИИ. ALPAC REPORT - ПОЛВЕКА ПОСЛЕ РАЗГРОМА Санкт-Петербург, 24-26 ноября 2016 г.
  • Название:  СИСТЕМА ANTCONC И ВОЗМОЖНОСТЬ ЕЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ДЛЯ ВЫДЕЛЕНИЯ ИНФОРМАТИВНЫХ ЛЕКСИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ 2017 РИНЦ
  • Авторы:  Дубинина Екатерина Юрьевна ,  Дубинина Екатерина Юрьевна
  • Объем (страниц):  4
  • Издательство:  Научно-издательский центр «Открытое знание»
  • Сборник/Журнал:  сборник научных трудов по материалам I Международной научно-практической конференции
  • Страницы в сборнике:  7-11
  • Конференция: СОВРЕМЕННОЕ СОСТОЯНИЕ И ПЕРСПЕКТИВНЫЕ ВЕКТОРЫ РАЗВИТИЯ ФИЛОЛОГИИ, ЛИНГВИСТИКИ, ЯЗЫКОЗНАНИЯ Москва, 30 июня 2017 г.
  • Название:  АВТОМАТИЧЕСКОЕ ВЫДЕЛЕНИЕ КЛЮЧЕВЫХ ЛЕКСИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ НАУЧНОГО ТЕКСТА В ПРОЦЕССЕ РЕФЕРИРОВАНИЯ Апрель 2018 РИНЦ
  • Авторы:  Дубинина Екатерина Юрьевна
  • Объем (страниц): 
  • Издательство:  Санкт-Петербургский государственный университет аэрокосмического приборостроения
  • Сборник/Журнал:  НАУЧНАЯ СЕССИЯ ГУАП
  • Страницы в сборнике:  115-118
  • Конференция: НАУЧНАЯ СЕССИЯ ГУАП Санкт-Петербург, 09–13 апреля 2018 года
  • Название:  ОСОБЕННОСТИ ПОИСКА ИНФОРМАЦИИ В КОРПУСЕ ТЕКСТОВ (НА МАТЕРИАЛЕ НАЦИОНАЛЬНОГО КОРПУСА РУССКОГО ЯЗЫКА) Апрель 2019 РИНЦ
  • Авторы:  Дубинина Екатерина Юрьевна
  • Объем (страниц): 
  • Сборник/Журнал:  не выбран
  • Страницы в сборнике:  11-16
  • Конференция: ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ И МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ИССЛЕДОВАНИЯ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ ЯЗЫКА Москва, 30 апреля 2019 года
  • Название:  ВОЗМОЖНОСТЬ ОЦЕНКИ КАЧЕСТВА РЕФЕРАТОВ НА ОСНОВЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ МЕТОДА "ВНЕШНЕЙ ОЦЕНКИ" (EXTRINSIC EVALUATION) Апрель 2019 scopus
  • Авторы:  Дубинина Екатерина Юрьевна
  • Объем (страниц): 
  • Сборник/Журнал:  НАУЧНАЯ СЕССИЯ ГУАП. - Часть 3. Гуманитарные науки
  • Страницы в сборнике:  139-140
  • Конференция: НАУЧНАЯ СЕССИЯ ГУАП Санкт-Петербург, 08–12 апреля 2019 года
  • Название:  Основные подходы к индексированию документов в системах информационного поиска 2021 РИНЦ
  • Авторы:  Дубинина Екатерина Юрьевна ,  Дубинина Екатерина Юрьевна
  • Объем (страниц): 
  • Издательство:  СПб. : ГУАП
  • Сборник/Журнал:  НАУЧНАЯ СЕССИЯ ГУАП Сборник докладов. В 3-х частях . Часть III, Гуманитарные науки. 14-22 апреля 2021 г.
  • Страницы в сборнике:  С. 111-112
  • Конференция: Научная сессия ГУАП, 14-22 апреля 2021 г. : сб. докл. : в 3 ч. Ч. 3. Гуманитарные науки.
  • Название:  РЕЛЯТИВНАЯ ОНТОЛОГИЯ И МАТЕМАТИЧЕСКАЯ ПРЕДСТАВЛЕННОСТЬ ЕСТЕСТВЕННОГО ЯЗЫКА В ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЯХ Ноябрь 2021 РИНЦ
  • Авторы:  Дубинина Екатерина Юрьевна
  • Объем (страниц):  3
  • Издательство:  Санкт-Петербургский государственный университет аэрокосмического приборостроения
  • Сборник/Журнал:  ФИЛОСОФИЯ И ГУМАНИТАРНЫЕ НАУКИ В ИНФОРМАЦИОННОМ ОБЩЕСТВЕ
  • Страницы в сборнике:  46-48
  • Конференция: ФИЛОСОФИЯ И КУЛЬТУРА ИНФОРМАЦИОННОГО ОБЩЕСТВА Тезисы докладов Девятой международной научно-практической конференции.
  • Название:  ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОГРАММ-КОНКОРДАНСЕРОВ ДЛЯ СТАТИСТИЧЕСКОЙ ОБРАБОТКИ ИНДИВИДУАЛЬНОГО ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКОГО МАССИВА ТЕКСТОВ Апрель 2022 РИНЦ
  • Авторы:  Дубинина Екатерина Юрьевна
  • Объем (страниц):  2
  • Издательство:  Санкт-Петербургский государственный университет аэрокосмического приборостроения
  • Сборник/Журнал:  НАУЧНАЯ СЕССИЯ ГУАП
  • Страницы в сборнике:  73-74
  • Конференция: НАУЧНАЯ СЕССИЯ ГУАП Санкт-Петербург, 11–18 апреля 2022 года
  • Название:  ЗАГЛАВИЕ НАУЧНОЙ СТАТЬИ: ОСНОВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ И ФУНКЦИИ Апрель 2023 РИНЦ
  • Авторы:  Дубинина Екатерина Юрьевна
  • Объем (страниц):  2
  • Издательство:  Санкт-Петербургский государственный университет аэрокосмического приборостроения
  • Сборник/Журнал:  не выбран
  • Страницы в сборнике:  103-104
  • Конференция: НАУЧНАЯ СЕССИЯ ГУАП Санкт-Петербург, 10–17 апреля 2023 года
  • Название:  ЛИНГВОСТАТИСТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ОБЩЕНАУЧНОЙ ЛЕКСИКИ, УПОТРЕБЛЯЕМОЙ В ЗАГЛАВИЯХ НАУЧНЫХ СТАТЕЙ Октябрь 2023 РИНЦ
  • Авторы:  Дубинина Екатерина Юрьевна
  • Объем (страниц):  3
  • Издательство:  Общество с ограниченной ответственностью «Логос-Пресс» (Казань)
  • Сборник/Журнал:  не выбран
  • Страницы в сборнике:  313-315
  • Конференция: ЦИФРОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В ПРЕПОДАВАНИИ ПРОФИЛЬНЫХ ДИСЦИПЛИН Сборник кейсов и практических заданий пo развитию цифровых компетенций обучающихся среднего профессионального и высшего образования.
Деловой иностранный язык
Иностранный язык
Иностранный язык (профессиональный)
Иностранный язык в сфере юриспруденции
Когнитивные технологии в прикладной лингвистике
Компьютерные программы в лингвистических исследованиях
Компьютерный анализ дискурса
Корпусная лингвистика
Междисциплинарный государственный экзамен
Общее языкознание
Основы аудиовизуального перевода
Основы теоретической и прикладной лингвистики
Основы теории языка. Морфология и синтаксис
Особенности перевода в экономике
Письменный перевод как вид профессиональной деятельности
Практика устной и письменной речи первого иностранного языка (английского)
Практический курс перевода первого иностранного языка (английского)
Производственная
Производственная (педагогическая)
Производственная преддипломная
Профессионально-ориентированный перевод второго иностранного языка (китайского)
Профессионально-ориентированный перевод первого иностранного языка (английского)
Психолингвистика
Теория перевода
Технический перевод

Информационная система «Личный кабинет» (pro.guap.ru, далее - Сайт) использует файлы cookie и схожие технологии, чтобы максимизировать удобство ее использования. Продолжая пользоваться Сайтом, Вы соглашаетесь с Политикой по работе с файлами cookies в ИС «Личный кабинет». При необходимости Вы можете отключить файлы cookies в настройках Вашего браузера.