logo

Власова Оксана Владиславовна

Контакты
Аудитория
ауд. 34-16 (Гастелло, 15)
Email
oksana.vl@guap.ru
Позиции
Кафедра 63
старший преподаватель
Гуманитарный факультет (Факультет 6)
Лингвист,переводчик
перевод и переводоведение
Образовательная организация: ГУАП
Срок обучения: 2010 - 2015
Вид документа: Диплом Дата выдачи: 30.06.2015
Серия: 107814 Номер: 0000153
Применение искусственного интеллекта в образовательном процессе высшей школы
Образовательная организация: Федеральное Государственное Автономное Образовательное Учреждение Высшего Образования «Санкт-Петербургский Государственный Университет Аэрокосмического Приборостроения»
Срок обучения: 09.12.2025 - 23.12.2025
Вид документа: удостоверение Дата выдачи: 24.12.2025
Номер: 782421697705
Медиативные  технологии в разрешении конфликтов
Образовательная организация: Тульский государственный педагогический университет им.Л.Н.Толстого
Срок обучения: 09.12.2025 - 22.12.2025
Вид документа: удостоверение Дата выдачи: 24.12.2025
Номер: 710400040005
Современные образовательные технологии в вузе
Образовательная организация: Национальный исследовательский мордовский государственный университет им. Н.П. Огарева
Срок обучения: 28.11.2025 - 08.12.2025
Вид документа: удостоверение Дата выдачи: 12.12.2025
Номер: 0019555
Нейросети на службе у преподавателя
Образовательная организация: Томск (ТУСУР)
Срок обучения: 24.11.2025 - 19.12.2025
Вид документа: удостоверение Дата выдачи: 19.12.2025
Номер: 702425177141
Оказание первой помощи работниками образовательной организации
Образовательная организация: "Марийский Государственный Университет" ВО, ФГБОУ
Срок обучения: 10.10.2025 - 31.10.2025
Вид документа: удостоверение Дата выдачи: 31.10.2025
Номер: 122423489256
Теория и практика коммуникации
Образовательная организация: ФГАОУ во "БФУ им. И. Канта"
Срок обучения: 14.03.2024 - 15.05.2024
Вид документа: удостоверение Дата выдачи: 15.05.2024
Серия: 013927 Номер: 085662
Theoretical phonetics of the English language
Образовательная организация: ФГАОУ во "БФУ им. И. Канта"
Срок обучения: 14.03.2024 - 15.05.2024
Вид документа: удостоверение Дата выдачи: 15.05.2024
Номер: 013927085399
Психолого-педагогическое и методическое сопровождение преподавателя английского языка
Образовательная организация: ФГАОУ во "БФУ им. И. Канта"
Срок обучения: 14.03.2024 - 15.05.2024
Вид документа: удостоверение Дата выдачи: 15.05.2024
Номер: 013927083473
Педагогика
Образовательная организация: ФГАОУ во "БФУ им. И. Канта"
Срок обучения: 14.03.2024 - 15.05.2024
Вид документа: удостоверение Дата выдачи: 15.05.2024
Номер: 013927081507
Основы научно-исследовательской деятельности переводчика
Образовательная организация: ФГАОУ во "БФУ им. И. Канта"
Срок обучения: 14.03.2024 - 15.05.2024
Вид документа: удостоверение Дата выдачи: 15.05.2024
Номер: 013927080394
IT в переводе
Образовательная организация: ФГАОУ во "БФУ им. И. Канта"
Срок обучения: 14.03.2024 - 15.05.2024
Вид документа: удостоверение Дата выдачи: 15.05.2024
Номер: 013927085251
Оказание первой помощи в образовательной организации
Образовательная организация: Федеральное Государственное Автономное Образовательное Учреждение Высшего Образования «Санкт-Петербургский Государственный Университет Аэрокосмического Приборостроения»
Срок обучения: 27.02.2024 - 01.03.2024
Вид документа: удостоверение Дата выдачи: 05.03.2024
Номер: 782421691464
Информационно - коммуникационные технологии в образовательной деятельности
Образовательная организация: Федеральное Государственное Автономное Образовательное Учреждение Высшего Образования «Санкт-Петербургский Государственный Университет Аэрокосмического Приборостроения»
Срок обучения: 19.02.2024 - 22.02.2024
Вид документа: удостоверение Дата выдачи: 26.02.2024
Номер: 782421690928
  • Название:  Особенности включения сказочных образов в креолизованные тексты (на примере рекламных обращений и эргонимов на немецком и русском языках) 2022 ВАК
  • Авторы:  Власова Оксана Владиславовна ,  Власова Оксана Владиславовна
  • Объем (страниц):  4
  • Издательство:  ООО «Издательство «КноРус»
  • Сборник/Журнал:  Современное педагогическое образование №3, 2022
  • Страницы в сборнике:  163-166
  • Название:  Сказочные образы в интернет-меме как креолизованном тексте 2022 ВАК
  • Авторы:  Власова Оксана Владиславовна ,  Власова Оксана Владиславовна
  • Объем (страниц):  10
  • Издательство:  ООО Издательство «Грамота»
  • Сборник/Журнал:  Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2022. Том 15. Выпуск 4
  • Страницы в сборнике:  1231-1241
  • Название:  Образ лешего в русском фольклоре и авторском тексте (на материале творчества группы «Король и шут») 2022 ВАК РИНЦ
  • Авторы:  Власова Оксана Владиславовна , Власова Оксана Владиславовна ,  Павлова Мария Николаевна
  • Объем (страниц):  5
  • Сборник/Журнал:  Современный ученый, 6, 2022
  • Страницы в сборнике:  182-186
  • Название:  Теория лингвистических универсалий и гипотеза лингвистической относительности с точки зрения теории катастроф (на примере эволюции цветонаименований) 2023 ВАК РИНЦ
  • Авторы:  Власова Оксана Владиславовна , Власова Оксана Владиславовна ,  Павлова Мария Николаевна
  • Объем (страниц):  4
  • Сборник/Журнал:  Modern Humanities Success №1, 2023 г.
  • Страницы в сборнике:  108-111
  • Название:  Особенности перевода эпитетов в стихотворении Эдгара Аллана По «Bells» (на примере переводов К.Д. Бальмонта и В.Я. Брюсова) 2023 ВАК РИНЦ
  • Авторы:  Власова Оксана Владиславовна , Власова Оксана Владиславовна
  • Объем (страниц): 
  • Издательство:  ВЕСТНИК ФИЛОЛОГИЧЕСКИХ НАУК
  • Сборник/Журнал:  не выбран
  • Страницы в сборнике:  24-30
  • Название:  Мотивы творчества Эдгара Аллана По в современных телешоу 2023 РИНЦ
  • Авторы:  Власова Оксана Владиславовна
  • Объем (страниц): 
  • Издательство:  Изд-во ООО «Аспект», журнал
  • Сборник/Журнал:  не выбран
  • Страницы в сборнике: 
  • Название:  Сопоставительный анализ образов главного героя сказки Шарля Перро "Синяя борода" и лирического героя песни группы "Король и Шут" "Воспоминания о былой любви" 2023 ВАК РИНЦ
  • Авторы:  Власова Оксана Владиславовна , Власова Оксана Владиславовна ,  Павлова Мария Николаевна
  • Объем (страниц): 
  • Сборник/Журнал:  Modern Humanities Success №6, 2022 г.
  • Страницы в сборнике:  48-52
  • Название:  О соотношении компонентов в креолизованном тексте в англоязычной литературе Сентябрь 2023 ВАК РИНЦ
  • Авторы:  Власова Оксана Владиславовна , Власова Оксана Владиславовна
  • Объем (страниц): 
  • Издательство:  Вестник филологических наук
  • Сборник/Журнал:  не выбран
  • Страницы в сборнике:  223-229
  • Название:  Образы сил природы в народных представлениях и авторском тексте (на материале творчества группы "Король и Шут") Январь 2024 ВАК РИНЦ
  • Авторы:  Власова Оксана Владиславовна , Власова Оксана Владиславовна ,  Павлова Мария Николаевна
  • Объем (страниц): 
  • Издательство:  журнал "Современный ученый" №1
  • Сборник/Журнал:  не выбран
  • Страницы в сборнике:  45-50
  • Название:  Англоязычные идиомы и их передача на русский язык Август 2024 РИНЦ
  • Авторы:  Власова Оксана Владиславовна
  • Объем (страниц): 
  • Издательство:  "Национальная ассоциация преподавателей английского языка". Журнал Человек. Социум. Общество
  • Сборник/Журнал:  не выбран
  • Страницы в сборнике:  61-65
  • Название:  Образы сил природы в народных представлениях и авторском тексте (на материале творчества группы "Король и Шут" Январь 2024 ВАК
  • Авторы:  Павлова Мария Николаевна ,  Власова Оксана Владиславовна
  • Объем (страниц): 
  • Издательство:  Современный ученый
  • Сборник/Журнал:  не выбран
  • Страницы в сборнике:  45-50
  • Название:  Персонажи русских народных сказок в креолизованных текстах (на материале рекламы и карикатуры) Ноябрь 2025 ВАК РИНЦ
  • Авторы:  Власова Оксана Владиславовна
  • Объем (страниц):  10
  • Издательство:  ИП Клюев Александр Васильевич, журнал
  • Сборник/Журнал:  не выбран
  • Страницы в сборнике:  170-179
  • Название:  Текст: понятие, связь с дискурсом, текстовые категории Ноябрь 2025 ВАК РИНЦ
  • Авторы:  Власова Оксана Владиславовна
  • Объем (страниц):  5
  • Издательство:  ООО "Русайнс"
  • Сборник/Журнал:  Современное педагогическое образование
  • Страницы в сборнике:  352-356
  • Название:  Креолизованный текст: понятие, структура и классификация Декабрь 2025 ВАК РИНЦ
  • Авторы:  Власова Оксана Владиславовна
  • Объем (страниц):  4
  • Издательство:  ООО
  • Сборник/Журнал:  не выбран
  • Страницы в сборнике:  191-194
  • Название:  Лингвокультурологический анализ образа-концепта «домовой» в креолизованных текстах Январь 2026 ВАК РИНЦ
  • Авторы:  Власова Оксана Владиславовна
  • Объем (страниц):  12
  • Издательство:  Индивидуальный предприниматель Клюева Марина Маратовна
  • Сборник/Журнал:  Современный ученый
  • Страницы в сборнике:  19-30
  • Название:  Феномен сказочной картины мира Апрель 2026 ВАК
  • Авторы:  Власова Оксана Владиславовна
  • Объем (страниц): 
  • Издательство:  Индивидуальный предприниматель Клюева Марина Маратовна
  • Сборник/Журнал:  Современный ученый
  • Страницы в сборнике:  8-14
  • Название:  Сказочный образ и его трансформация в рекламном дискурсе Февраль 2026 ВАК
  • Авторы:  Власова Оксана Владиславовна
  • Объем (страниц): 
  • Издательство:  ИП Клюев Александр Васильевич, "Вестник филологических наук"
  • Сборник/Журнал:  не выбран
  • Страницы в сборнике:  39-46
  • Название:  Особенности употребления и толкования терминов в подъязыке юриспруденции 2014
  • Авторы:  Громовая И.И., Власова Оксана Владиславовна
  • Объем (страниц):  4
  • Издательство:  СПбГУАП
  • Сборник/Журнал:  Шестьдесят седьмая международная студенческая научная конференция ГУАП. Часть 2. Гуманитарные науки / СПбГУАП. –СПб, 2014
  • Страницы в сборнике:  68-71
  • Название:  Особенности морфологической структуры лексики в подъязыке юриспруденции 2016 РИНЦ
  • Авторы:  Власова Оксана Владиславовна
  • Объем (страниц):  4
  • Издательство:  СПбГУАП
  • Сборник/Журнал:  Научная сессия ГУАП: сб. докл.: в 3 ч. Ч. III. Гуманитарные науки / СПб.: ГУАП, 2016.
  • Страницы в сборнике:  173-176
  • Название:  Синтаксические особенности ораторских выступлений и способы их перевода 2018
  • Авторы:  Власова Оксана Владиславовна ,  Ефимова Александра Станиславовна
  • Объем (страниц):  5
  • Издательство:  СПбГУАП
  • ISBN:  978-5-8088-1291-8
  • Сборник/Журнал:  Научная сессия ГУАП: сб. докл. В 3 ч. Ч. III. Гуманитарные науки. СПб.: ГУАП, 2018. 341 с.
  • Страницы в сборнике:  106-110
  • Конференция: НАУЧНАЯ СЕССИЯ ГУАП Санкт-Петербург, 09-13 апреля 2018 г.
  • Название:  Креолизованный текст: понятие и типология 2019
  • Авторы:  Власова Оксана Владиславовна
  • Объем (страниц):  6
  • Издательство:  Псков, Издательство «ЛОГОС», 2019. – 242 с.
  • ISBN:  978-5-9908858-3-7
  • Сборник/Журнал:  Иностранный язык и культура в контексте образования для устойчивого развития. Международный сборник научно-методических статей. Выпуск 9
  • Страницы в сборнике:  158-164
  • Конференция: IV-й Международная научно- практическая конференция преподавателей, магистрантов и аспирантов: «Компетентностный потенциал дисциплины иностранный язык на нелингвистических факультетах в условиях интегративности образования»
  • Название:  Цветонаименования в шотландской балладе «Там Лин» и их перевод на русский язык 2022 РИНЦ
  • Авторы:  Власова Оксана Владиславовна , Власова Оксана Владиславовна ,  Павлова Мария Николаевна
  • Объем (страниц): 
  • Издательство:  Наука и Просвещение (ИП Гуляев Г.Ю.) (Пенза)
  • ISBN:  978-5-00173-535-9
  • Сборник/Журнал:  Актуальные вопросы современной науки и образования
  • Страницы в сборнике:  147-150
  • Конференция: АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ СОВРЕМЕННОЙ НАУКИ ОБРАЗОВАНИЯ
Деловая коммуникация
Деловой иностранный язык
Иностранный язык
Иностранный язык (английский)
Иностранный язык (профессиональный)
Иностранный язык в сфере юриспруденции
Иностранный язык профессионального общения
Коммуникативные практики
Профессиональный английский язык
Технический перевод

Информационная система «Личный кабинет» (pro.guap.ru, далее - Сайт) использует файлы cookie и схожие технологии, чтобы максимизировать удобство ее использования. Продолжая пользоваться Сайтом, Вы соглашаетесь с Политикой по работе с файлами cookies в ИС «Личный кабинет». При необходимости Вы можете отключить файлы cookies в настройках Вашего браузера.